大眼萌“小黄人”, 为何能征服全世界?
“嘭”的一声,一枚火箭弹被发射出去,紧接着响起一阵“哒哒哒”的机枪声。这样的描述,闭上眼都能脑补出一场好莱坞动作大戏,可一睁眼竟是一帮“黄色胶囊”在内讧!没错,这就是红遍全球的小黄人,作为热门动画电影《神偷奶爸》中的重要角色,这群爱吃香蕉和冰激凌的奇异生物,总是在叽叽喳喳个不停,时不时还给自己的同伴制造点麻烦。闲来唱歌表演,换装卖萌,能一秒钟把事情搞砸;遇事团结勇敢,正义善良,又能一致对外击败恶势力。
近年来,小黄人不仅在后续外传《小黄人大眼萌》中“翻身做主角”,还为正在热映的《神偷奶爸3》赚足了眼球,上映十多天票房轻松跨过9亿大关,已被视作2017年内地动画电影票房冠军的最有力竞争者。大眼萌“小黄人”,为何能征服全世界?究其根本,这一切都离不开法国照明的天才创意和强大的3D动画渲染技术。
法国照明(Illumination Mac Guff)是知名动画电影工作室,总部位于法国巴黎,为好莱坞巨头环球影视(Universal Studios)提供动画片的设计和制作工作。法国照明的代表作包括《神偷奶爸》(Despicable me)、《神偷奶爸2》(Despicable me 2)、《老雷斯的故事》(The Lorax),《神偷奶爸3》(Despicable me 3)等。其中,“神偷奶爸”系列的小黄人已成为风靡全球的动画角色。
法国照明的渲染农场(Server Farm)
亟待更新
要制作一部精美的动画电影,除了角色设计、剧情创作、脚本编写等常规工作,更离不开现代IT技术的支持。随着3D电影的兴起和高清动画电影的趋热,动画渲染的运算量呈几何倍数增长,由高性能服务器集群构成的“渲染农场(Server Farm)”成为大规模动画制作的主流选择。以另一部著名动画电影《玩具总动员》为例,如果仅使用单台工作站(单一处理器)进行动画渲染,这部长达77分钟的影片的渲染时间将会是43年,而采用集群渲染系统,只需约80天。
对于法国照明来说,高性能服务器就是最重要的生产线,灯光、材质、纹理等所有的动画素材都要经过服务器的渲染,才能生成一帧符合要求的画面。所以服务器的性能直接关系到影片的质量和能否按时交付。作为一家有着悠久历史的动画工作室,法国照明的Server Farm亟待更新,在性能、密度、运维等方面都面临着诸多挑战:
渲染性能有待提高
由于动画渲染的计算量大、数据存取频繁和渲染需求变化大,对于基于Server Farm的渲染系统,其CPU性能、网络传输带宽、磁盘I/O性能和渲染软件配置等方面都有很高的要求,拥有高性能的CPU、高带宽和低时延的网络传输系统、高性能的磁盘I/O和灵活多变的渲染软件配置,才能保证高质量的渲染效果和高效率的渲染任务。
机房空间有限
法国照明工作室位于繁华的巴黎市中心,土地使用成本高昂,数据中心面积无法轻易扩展。对于动辄成百上千台的Server Farm,如果按照常规的设计,其计算密度无法满足要求。
稳定性要求高
服务器作为动画渲染的生产线,每次渲染都需要读取大量的素材库文件,如果服务器停机将随时中断动画渲染,甚至导致前期渲染工作白白浪费,最终严重影响影片的按期交付。稳定性对法国照明来说尤为重要,在确保业务连续可靠运行的同时,规模部署的服务器也不容出现任何批次性故障。
部署及运维简单
工作室负责IT运维的人员有限,需要服务器具有高效的批量部署和管理特性,同时对于厂商的服务支持提出了较高要求,需要具有快速响应的本地服务能力。
华为提供贴心产品
解决现有IT架构挑战
凭借媒资业务的丰富行业经验和根植于西欧市场多年的深刻理解,华为向法国照明建议采用E9000新一代融合架构刀片服务器和CH140高密计算节点,以解决现有的IT架构挑战并满足不断增长的动画渲染需求。
增强渲染性能
华为E9000服务器采用融合架构设计,将计算、存储、网络、软件等多种资源融合部署,配合CH140高密计算节点,可以在一个机框12U的空间内提供64个高性能CPU,单框浮点计算性能最大可达49.56TFlops,大大提高动画渲染的性能。同时,E9000交换模块基于业界领先的华为数据中心交换机技术,背板交换容量32T,单框上行最大128个10GE端口,并支持IB交换等各种低时延网络,大幅降低网络时延、提升I/O吞吐率。
节省机房空间
凭借超高的计算密度,E9000服务器突破了现有服务器在性能和空间方面的瓶颈。而且,E9000服务器支持4个高性能交换模块,更可根据方案设计节省部分交换机的空间。
保障服务器稳定
华为服务器凭借其在关键业务领域的长期积累,通过严苛的器件选型、独立风道、无源背板等设计来保证系统的高可靠性,能够为应用提供完备的硬件可靠性。华为服务器采用关键部件冗余设计,电源、风扇等部件冗余备份且均可热插拔。E9000支持40度高温稳定运行(普通刀片服务器仅支持35度),机房环境适应力更强。
统一部署简化运维
E9000服务器通过内置的机箱管理模块和iBMC管理软件,支持业界标准管理协议(SNMP,IPMI等),并可同时对一整框服务器节点进行统一软件部署和升级操作。另外,E9000的无状态计算功能支持服务器节点的配置迁移和离线配置,大幅度降低设备更换操作时间,简化运维操作。
华为助力法国照明
制作观众更加喜爱的动画
2014年,经过严格的POC测试并结合自身业务特点,法国照明决定采用华为E9000融合架构刀片服务器建设新一代动画渲染平台。通过此次合作,法国照明缓解了当前的IT资源紧张问题,也为后续的业务发展打下坚实的基础,进一步巩固了其在动画特效领域的领导地位。
渲染性能提升
单框浮点计算性能最大可达49.56TFlops,渲染性能提升80%,助力法国照明快速创作高品质动画。
占用空间减少
凭借单框64个CPU的超高密度,E9000服务器的部署可以节省机房空间50%,并支持40度高温稳定运行。
运维更加便捷
满机柜刀片服务器的部署时间由10小时以上降低到只需要30分钟级别,支持故障自动发现和自动上报,并可进行配置迁移,大幅度提升运维效率。
业务部署快速
借助E9000的统一管理和业务发放功能,照明娱乐可以更加快速的部署新业务,上线周期缩短30%,满足业务快速上线的需求。
“
在支撑动画制作和实现动画效果的业务平台上,会面临着很多IT挑战,包括系统的可扩展性和分级等,华为帮助我们进行云计算和服务器、存储等资源的部署,以应对这些挑战,这都会有助于制作出让观众更加喜欢的动画电影。
Bruno Mahe
法国照明娱乐公司技术总监
更多领先企业数字化转型案例:
点击阅读原文,
了解更多数字化转型故事。